- 당신은
観葉植物
번째
손님입니다! (since 1997.5)
- 링크배너 (링크안내는 클릭-)
읽은 것
- 俺の妹がこんなに…
즐긴 것
- 파이널드래곤크로니컬
적은 것
- 2024년 10월 신작애니
그린 것
- 폭력시스터..
<<
2024 Dec
>>
S
M
T
W
T
F
S
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
▒ 카테고리
분류 전체보기
(433)
뉴스/잡담
(207)
읽은 것
(44)
2005
(15)
2006
(20)
2007
(6)
2008
(3)
즐긴 것
(65)
2005
(25)
2006
(20)
2007
(10)
2008
(8)
2009
(1)
2010
(1)
적은 것
(109)
2005
(16)
2006
(11)
2007
(8)
2008
(3)
2009
(7)
2010
(7)
2011
(4)
2012
(3)
2013
(5)
2014
(4)
2015
(3)
2016
(4)
2017
(5)
2018
(4)
2019
(4)
2020
(4)
2021
(4)
2022
(4)
2023
(4)
2024
(3)
그린 것
(8)
2005
(3)
2006
(3)
2007
(2)
▒ 검색
▒ 최근 덧글
개인적인 기대작..
09/30 - sap
음...이번 분기는..
09/30 - 날림
개인적인 기대작..
06/30 - sap
이번 분기는 지난..
06/30 - 날림
이번 분기는 예고..
04/03 - 날림
@sapa_net からのツイート
번호 순서로 정렬
|
최근 글 순서로 정렬
▒ 방명록 쓰기 폼
이름 ::
홈페이지 ::
아이콘 ::
아키하(월희)
오사카(아즈망가)
렌(캠버스)
한동안 잠수타다가 슬~ 돌아온 수빈이 올습니다 다름이 아니라 얼마전 나온 프린세스 크라운때문이지요ㅠㅠ 그 최악의 대사집 그 흑막의 진실은 이러했습니다. 한정 예약주문이 들어간 시기에 윈디쪽에선 가격을 4만원으로 확정을 짓고 인터넷에 예약을 시작했습니다만. 그때 번역본의 작업은 아직 시작도 되이 않았습니다. 그리고 얼마 안 있어 제게 일이 들어왔지요 그리고 우여곡절끝에 몇일 밤을 세어 총 5장 분량의 마을 사람 대사까지 모두 번역을 완료해 이번에 공략집제작 대행을 맡은 시공사에 갖다 줬지요. 그런데 그 번역의 양이 너무 많아 페이지를 늘릴수 밖에 없게 되었고 그러자니 가격을 올려야 되는데 이미 가격이 확정이 되어 주문은 받은 상태고... 그래서 달랑 제 1장만 수록이 된 체로 세상에 나오게 된것이지요.. 정말 일 한 보람도 없고.... 모르는 사람들은 절 보고 욕을하고 ㅠㅠ(번역일 맡았다고 포스팅 한것이 화근이었는지 ㅠㅠ) 여튼 일은 제대로 알아보고 해야된다는 교훈을 깨닳은 이번일이었습니다... 전에 사빠님 주문 하셨다고 했는데 제가 괜히 미안합니다 그려 ㅠㅠ
비밀번호 ::
[최근 글]
[1]
...
[2]
[이전 글]
Skin by
sapa
2005.5.25
(Thanks by
Tamrin
&
lovejin
)
1:1 맞짱을 원하시는 분은 E-mail:
sapa@hanafos.com
로~
한국어 o.k!, 日本語(Japanese) o.k!!
(영어,미얀마어,필리핀어등은 사절~^^;;)